文学网Welead，otherscopy． 我们领先，他人仿效。 （理光复印机） Impossiblemadepossible． 使不可能变为可能。
（佳能） Taketimetoindulge． 尽情享受吧！ （雀巢） Therelentlesspursuitofperfection．(lexus) 不懈追求完美。
（凌志轿车） Cometowheretheflavouris．(marlborocountry) 光临风韵之境——万宝路世界。 （万宝路） Tome，thepastisblackandwhite，butthefutureisalwayscolor． 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却一直是彩色的。
（轩尼诗酒） Askformore。 渴望无限。
（百事） Let’smakethingsbetter。 让我们做得更好。
（飞利浦电子） BuyAustralia，Buyyouajob。 买澳大利亚货，给你买份工作。
(澳大利亚) Timeiswhatyoumakeofit。 (Swatch) 天长地久。
（斯沃奇手表） Makeyourselfheard。 (Ericsson) 理解就是沟通。
(爱立信） Engineeredtomovethehumanspirit。 (Mercedes-Benz) 人类精神的动力。
（梅塞德斯-奔驰） Fresh-upwithSeven-up。 (Seven-up) 提神醒脑，喝七喜。
（七喜） ConnectingPeople。 (Nokia) 科技以人为本。
（诺基亚） FortheRoadAhead。 (Honda) 康庄大道。
(本田) TheRelentlessPursuitofPerfection。 (Lexus) 追求完美永无止境。
（凌志汽车） Communicationunlimited。 (Motorola) 沟通无极限。
（摩托罗拉) Focusonlife。 (Olympus) 瞄准生活。
（奥林巴斯） Worldinhand，SoulinCyber。 (Microsoft) 掌中乾坤，梦之灵魂。
（微软） Allyourimaginationscanbecreated。 （Dell） 一切依你而为。
(戴尔电脑) InSearchofExcellence。 (Buick) 志在千里！
(别克轿车) Obeyyourthirst． 服从你的渴望。 （雪碧） Constructionissolidifiedart，ArtisflowingConstruction。
建筑是凝固的艺术，艺术是流动的建筑。 （艺术建筑） It‘snotenoughthatwedoourbest，wehavetodowhat’srequired。
人尽其力，力尽其能。 （荣威轿车） IntheCompanyofMasters 尊贵人生大师随行。
(奥迪A8) Accuracymakesbrand。 (Suzuki) 精准缔造品牌。
(铃木) Attheheartoftheimage(Nikon) 影像。 从心。
(尼康) Romanceinheart（Borel） 浪漫在心。 （瑞士依波路表） GreathistoricCapitalbybrightgenerationbygeneration。
(Beijing) 千古京都，代代锦绣！ （北京） TakeToshiba，taketheworld。
(Toshiba) 拥有东芝，拥有世界。 (东芝) Nobusinesstoosmall，noproblemtoobig。
(IBM) 没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。 (IBM) PlaypartinHistory 参与历史。
（1984洛杉矶） HarmonyandProgress 和谐、进步。 （1988汉城） Friendsforlife 永远的朋友。
（1992巴塞罗那） Thecelebrationofthecentury 世纪庆典。 （1996亚特兰大） Fromaroundtheworldtoflowerasone 让世界凝聚成一朵花。
（1998长野） Sharethespirit 分享奥林匹克精神。 （2000悉尼） Lightthefirewithin 点燃心中之火。
（2002盐湖城） WelcomeHome 欢迎回家（2004雅典） AnEverBurningFlame 永不熄灭的火焰。 （2006年都灵） OneWorldOneDream 同一个世界、同一个梦想。
（2008北京） Fromzerotohero。 （themask） 从0到英雄。
(变相怪杰) Doubleincomesnokids。 (Dink) 无孩夫妻。
（丁克） ThePowerofDreams(HONDA) 梦的力量（本田） Toloveandtobelovedisthegreatesthappinessoflife。 (Happiness) 爱与被爱是人生至福。
（福） Lovelooksnotwiththeeyes，butwiththemind，andthereforeISwingedCupidpaintedblind。 (Cupid) 爱情不用眼睛而用心灵去看，所以长着翅膀的爱神丘比特被画成瞎子。
（丘比特） Tocareforwisdomandtruthandimprovementofthesoulisfarbetterthantoseekmoneyandhonourandreputation。 (Socrates) 追名逐利，贪图金钱远不如探求真知，修身洁行。
(苏格拉底) NBA以前的宣传语：ilovethisgame； 现在是——whereamazinghappens。 CrazySkiing，Freezing2008(LianHuaSkiArea) 疯滑雪跃，感冻08。
（莲花山雪场） TheSweetestCityofChina———(WuxiChina) 中国最甜蜜的城市———(无锡) Obeyyourthirst。 (sprite) 服从你的渴望。
（雪碧） Justdoit。 (nike) 只管去做。
(耐克运动鞋) Intelligenceeverywhere。 (moto) 智慧演绎无处不在。
(摩托罗拉手机) Thechoiceofanewgeneration。 (pepsi) 新一代的选择。
(百事可乐) beautyisthegift（Lancome） 美丽献礼。 （兰蔻） imaginationismoreimportantthanknowledge（Einstein） 想象重于知识。
（爱因斯坦） WallStreet，flowers’trick(Madoff) 华尔街，花儿谢。 (麦道夫) I’monmyway（CHEVROLET） 表现由我。
（雪佛兰） Eleganceisanattitude（Longines） 优态雅度。 （浪琴） CenturySingerfromChina———（TeresaTeng） 韵美日华，芳流世纪。
———百年歌星（邓丽君） buildyourdreams。 (BYD) 建立你的梦想。
——(比亚迪) PowercomesoutofGunwhileHistoryismadeupwithPen（Mao-Brush） 枪杆子里面出政权，笔杆子上面写春秋。 ——毛笔(中国特产) ChinaRailwaysHigh-speed，amovingGreatWallintheworld！
(CRH) 中国高铁，世界奇迹！ (中国高铁)